P52 – Semana 14 – Entusiasmo

04/12/2011

Como ya comenté en la entrada en la que presentaba el proyecto, la idea la saqué de la web de Digital Photography School y, por lo tanto, los temas que propuse son una traducción de su post en inglés.

En ésta semana, el tema que proponían era excitement, y como traducción elegí “entusiasmo“, por lo que con ayuda de mi compañero Bob (que me sufre con frecuencia) y de su piano realicé ésta foto:

El caso es que estuve barajando otra de las posibles traducciones de la palabra. Para “excitación” también se me ocurrió una idea, que aunque quedó descartada, la comparto con vosotros igualmente.

Viéndola bien quizás hubiera servido para ilustrar tanto el entusiasmo como la excitación, pero creo que la primera describe mucho mejor el entusiasmo (sobre todo si conocéis a Bob!).

¡Espero que os gusten!… Y sí, lo de las traducciones ha sido una excusa para poner dos fotos

Etiquetas: long exposure, proyecto52, strobist